2-комнатная

Pārdošanā 2 istabu dzīvoklis pašā Jelgavas centrā, iekšpagalma Mājā. Dzīvokļa plānojuma apraksts: - dzīvojamā istaba; - izolēta istaba; - atsevišķa virtuve; - vannas istaba un tualete; - priekštelpa. Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre). Cenā iekļautas visas attēlos redzamās mēbeles un aprīkojums. Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 150 EUR/mēn. , vasarā ~ 90 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 30 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko SIA Kurzemes nami. Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta. Īpašums atrodas pašā Jelgavas centrā. Blakus Vivo tirdzniecības centrs un Raiņa parks, tuvumā dažādi pakalpojumu sniedzēji, aptieka, kafejnīcas un restorāni, t/c Pilsētas Pasāža. 10 minūšu gājiena attālumā Pasta sala brīvā laika pavadīšanai kopā ar ģimeni vai draugiem. Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.   - - - - Продаётся 2-комнатная квартира в самом центре Елгавы, в доме, расположенном во внутреннем дворе. Планировка квартиры: - гостиная; - изолированная комната; - отдельная кухня; - ванная комната и туалет; - прихожая. Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть квартиру (3D-тур). В стоимость включена вся мебель и оборудование, представленные на фотографиях. Центральное городское отопление. Коммунальные платежи зимой составляют около 150 EUR/мес. , летом – около 90 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность, земля находится в собственности. Налог на недвижимость – 30 EUR/год. Дом обслуживает SIA Kurzemes nami. Рядом с домом доступна бесплатная парковка. Квартира расположена в самом центре Елгавы. Рядом находятся торговый центр Vivo и парк Райниса, поблизости расположены различные предприятия сферы услуг, аптека, кафе и рестораны, торговый центр Pilsētas Pasāža. В 10 минутах ходьбы находится остров Паста, отличное место для отдыха и проведения свободного времени с семьёй или друзьями. Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.   - - - - A 2-room apartment in the very centre of Jelgava, in a building located in an inner courtyard, is for sale. Apartment layout: - living room; - separate room; - separate kitchen; - bathroom and toilet; - entrance hall. Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the apartment (3D tour). All furniture and equipment shown in the photos are included in the price. Central city heating. Utility costs are approximately EUR 150/month in winter and EUR 90/month in summer. The apartment is registered as a separate apartment property, and the land is owned. Real estate tax – EUR 30/year. The building is managed by SIA Kurzemes nami. Free parking is available next to the building. The property is located in the very centre of Jelgava. Vivo shopping centre and Raiņa Park are nearby, along with various service providers, a pharmacy, cafés and restaurants, and Pilsētas Pasāža shopping centre. Pasta Island is within a 10-minute walk, offering a great place to relax and spend leisure time with family or friends. Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information. Город, район: Елгава и р-он Город/волость: Елгава Улица: Katoļu 15 [Карта] Комнат: 2 Площадь: 42 м² Этаж / этажей: 3/5 Серия: Хрущ. Тип дома: Кирпично-панельный Удобства: Парковочное место Цена: 41 000 € (976.19 €/м²)