3 istabu — Центр

Trīs istabu dzīvoklis izcilā lokācijā. Piedāvājam saulainu trīs istabu dzīvokli vien pāris soļu attālumā no Esplanādes parka. Šis mājīgais mansarda dzīvoklis atrodas ēkas pagalma daļā, ar logiem vērstiem uz saulaino iekšpagalmu. Pateicoties tam, varēsiet baudīt mieru un klusumu, atrodoties pašā Rīgas centrā. Dzīvokļa platība 79.8 m2, atrodas ēkas 6.stāvā. (Bez lifta). Plānojums: ieejas koridors viesistaba apvienota ar virtuvi divas izolētas un plašas guļamistaba vannasistaba. Virtuve ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku, tajā skaitā ir trauku mašīna. Plaša vannasistaba ar vannu. Individuālais gāzes apkures katls. Namu apsaimnieko biedrība. Stāvvietas ir pieejamas par papildus maksu tuvējā apkārtnē: vien 50 m otrpus ielai maksas stāvlaukums. Tuvumā atrodas viss ērtai pilsētnieka dzīvei: skolas, bērnudārzi, medicīnas iestādes, restorāni, sporta klubs, muzeji. Klusais centrs vien divu minūšu gājiena attālumā. Pieejams tikai ilgtermiņa īrei. --- RU Светлая трёхкомнатная квартира в отличном месте в центре Риги. Предлагается солнечная трёхкомнатная квартира всего в нескольких шагах от парка Эспланада. Эта уютная мансардная квартира расположена в дворовой части здания, а её окна выходят в солнечный внутренний двор. Благодаря такому расположению здесь можно наслаждаться тишиной и спокойствием, находясь в самом центре Риги. Квартира расположена на 6-м этаже здания без лифта. Планировка: - Прихожая - Гостиная, объединённая с кухней - Две просторные изолированные спальни - Ванная комната Кухня оборудована всей необходимой бытовой техникой, включая посудомоечную машину. Просторная ванная комната с ванной. В квартире установлена индивидуальная система газового отопления. Управление домом осуществляет товарищество собственников. Парковочные места доступны за дополнительную плату поблизости. Всего в 50 метрах, на противоположной стороне улицы, расположена платная автостоянка. В шаговой доступности находится всё необходимое для комфортной городской жизни: школы, детские сады, медицинские учреждения, рестораны, спортивный клуб и музеи. Тихий центр Риги расположен всего в двух минутах ходьбы. Квартира сдаётся только на длительный срок. --- ENG Bright Two-Bedroom Apartment in an Excellent Central Location. A sunny three-room apartment just a few steps from Esplanāde Park. This charming attic apartment is situated in the courtyard-facing part of the building, with windows overlooking a sunny inner courtyard. This provides a peaceful and quiet living environment right in the heart of Riga. The apartment has a total area of 79.8 m² and is located on the 6th floor of a building without a lift. Layout: Entrance hallway Living room with an open-plan kitchen Two spacious, separate bedrooms Bathroom The kitchen is fully equipped with all necessary appliances, including a dishwasher. The spacious bathroom features a bathtub. The apartment has its own individual gas heating system. The building is managed by a homeowners' association. Parking is available for an additional fee in the surrounding area, with a paid parking lot just 50 metres away, across the street. The neighbourhood offers everything needed for comfortable city living, including schools, kindergartens, medical facilities, restaurants, a fitness club and museums. Riga's Quiet Centre is just a two-minute walk away. Available for long-term rent only. Город: Рига Район: центр Улица: Сколас 4 [Карта] Комнат: 3 Площадь: 79 м² Этаж / этажей: 6/6 Серия: Дов. дом Тип дома: Каменный Цена: 790 €/мес. (10 €/м²)